5

В LibreOffice в Linux я могу создать текстовый документ (.doc или .docx), который содержит только шрифты Liberation.

Если я отправлю этот документ кому-то, кто откроет его в Microsoft Word в Windows, и у него не установлены шрифты Liberation, могу ли я быть уверен, что мой документ будет отображаться идеально?

На этой странице говорится, что семейство шрифтов Liberation "стремится к метрической совместимости" со своим аналогом Monotype; но что это означает на практике?

|источник

2 ответа2

2

Если ваш документ состоит только из текста без какого-либо форматирования И вы встраиваете шрифты в документ, то он, скорее всего, будет выглядеть так же в Microsoft Word. (Но в этом случае вы можете рассмотреть возможность отправки документа в виде простого текстового файла)

Но если вы используете более сложное форматирование, вы не можете быть уверены, будет ли оно выглядеть одинаково в разных версиях Microsoft Word.

Имейте в виду, что более новые версии Word могут открывать файлы OpenDocument-Text. Так что вы можете отправить его как odt.

Решение зависит от ваших требований:

  • Вы хотите, чтобы документ выглядел так, как вы его создали -> используйте PDF
  • хотите ли вы получить отзыв о вашем документе от вашего получателя -> использовать PDF и позволить им использовать комментарии / аннотации в формате PDF
  • Если получатель сможет редактировать ваш документ -> использовать обычный текст или использовать как можно меньше форматирования
  • Хотите ли вы иметь сложное форматирование И редактирование с получателя -> использовать ту же программу. (Я признаю, решение немного разочаровывает, но это текущее состояние сейчас).

Если вас беспокоит только шрифты, результат зависит от того, как Word заменит отсутствующий шрифт. Это трудно предсказать, потому что у людей могут быть установлены другие шрифты; у них мог бы даже быть шрифт, названный Освобождением, который является абсолютно другим

В этой статье показано, как управлять заменой шрифта в Word:http://wordribbon.tips.net/T012657_Finding_Words_Font_Substitutes.html

|источник
1

Одна вещь, которая может помочь, - это перейти в Tools -> Options -> LibreOffice -> Fonts и применить таблицу замены. Например, добавьте запись, чтобы заменить "Arial" на "Liberation Sans".

Единственный способ убедиться, что документ будет отображаться безупречно - это отправить им файл PDF с помощью File -> Export as PDF . Однако они не смогут редактировать документ.

|источник

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .