В Windows папка корзины обычно находится прямо под корнем устройства, например, F:\$Recycle.Bin
или D:\$RECYCLE.BIN
Файловые системы Windows, как правило, нечувствительны к регистру, поэтому в большинстве случаев не имеет значения, будет ли это имя папки записано в смешанном регистре или в верхнем регистре.
Из любопытства и потому, что я пишу кроссплатформенный код, который также должен работать в чувствительных к регистру файловых системах:
Что определяет, является ли имя папки смешанным или прописным?
Идеи: Внутренний против внешнего, Windows X против Windows Y, NTFS против FAT, ...