Я получаю это сообщение об ошибке каждый раз, когда я запускаю mplayer, независимо от того, какой метод рендеринга видео я выберу. Я пробовал vdpau, xv и gl. Я подумал, что, возможно, mplayer возвращается к программному рендерингу. Я получаю немного слез, поэтому качество видео может быть лучше. Мое оборудование немного старое - nVidia GeForce 9500 GT. Это его запись в lspci:
02:00.0 VGA compatible controller: NVIDIA Corporation G96 [GeForce 9500 GT] (rev a1)
Я использую mplayer-37379, версию 340.76 проприетарных драйверов nvidia и версию 1.1 libvdpau. Любая помощь приветствуется.