Если вы создаете круг с помощью автоформ, по умолчанию используется холст с нулевой прозрачностью и фоновым цветом.  Щелкните правой кнопкой мыши и выберите « Format AutoShape .  Установите прозрачность на 100%.  Если вы скопируете круг и вставите его в другое место в Word, копия также будет прозрачной (будет виден только круг).
Я только что сделал быстрый тест, скопировав круг с прозрачностью 100% и вставив его в другое приложение.  Я был удивлен, обнаружив, что прозрачность выжила.  Похоже, это довольно универсальное решение, независимо от того, как вы пытаетесь его использовать.