В этом случае, установив 7760, вы установили:
Owner: 7
OwnerGroup: 6
Other:0
Ведущая 7 активирует 3 специальных класса разрешений, состоящих из SetUID, SetGID и "Sticky bit" (который ограничивает удаление только владельцем, даже если группа или другой пользователь имеют доступ для записи). Липкий, почему ваш текст стал синим. если вы сбросите разрешения с помощью:
chmod 0760 path/to/target
он отключит setUID, setGID и Sticky. если вы все еще хотите изменить его на 770, используйте chmod 0770 path/to/target
.
Подробнее об этих специальных разрешениях читайте здесь: https://en.wikipedia.org/wiki/Setuid.
Они могут быть очень полезны. Я использую SetGID и Sticky в многопользовательских общих папках все время.