Свободное пространство = нераспределенное пространство = нераспределенное пространство
Если вы хотите изменить размеры других существующих разделов, чтобы заполнить этот пробел, я бы сделал резервную копию, чтобы быть в безопасности. Я также рекомендовал бы не трогать первый раздел размером 16 ГБ или зарезервированную систему, поскольку это может вызвать проблемы.
Лично я бы использовал что-то вроде GParted с live CD для внесения изменений в разделы. В Windows это почему-то меня беспокоит.
Изменить: Использование GParted может привести к невозможности изменить размер разделов через Windows. Я не думаю, что Windows позволит вам изменить размер раздела, который используется в данный момент (C: в данном случае). Не уверен, почему он не позволит вам настроить F: