Это не проблема.
Прежде всего, твердотельные накопители значительно улучшились за последние годы. Избыточное выделение и выравнивание износа (и, в небольшой степени, команда TRIM, хотя и не применимо в вашем случае) сделали их вполне пригодными в качестве сверхмощных дисков общего назначения. Я не использую ничего, кроме SSD, на своем компьютере для разработки (который регулярно выполняет большую часть компиляции), даже не приближаясь к количеству циклов стирания.
Далее это утверждение:
Твердотельные накопители не любят массовые непрерывные записи, и это может привести к их повреждению
это совершенно неправильно. Наоборот, частые небольшие записи, во всяком случае, могут привести к повреждению твердотельных накопителей.
В отличие от традиционных жестких дисков, твердотельные накопители (или, скорее, флэш-память на основе NAND) физически организованы в большие блоки, которые логически содержат несколько секторов. Типичный размер блока составляет 512 КБ, тогда как секторы (которые являются единицей, которую использует файловая система) традиционно составляют 1 КБ (возможны разные значения, два десятилетия назад 512 В были обычным явлением).
С 512kB-блоком можно сделать три вещи. Его можно прочитать, часть его или все можно запрограммировать (= записать в), и все это можно стереть. Стирание - это то, что проблематично, потому что количество циклов стирания ограничено, и вы можете стереть только полный блок.
Поэтому большие записи очень удобны для SSD, а маленькие - нет.
В случае небольших записей контроллер должен прочитать блок, изменить копию, удалить другой блок и запрограммировать его. Без кеширования, в самом худшем случае, вам потребуется стереть 512 000 блоков, чтобы записать 512 килобайт. В лучшем случае (большая непрерывная запись) вам нужно сделать ровно 1 стирание.
Выполнение импорта в базу данных MySQL сильно отличается от выполнения множества отдельных запросов на вставку. Движок способен объединять множество записей (как данных, так и индексов) вместе и не нуждается в синхронизации между каждой парой вставок. Это составляет гораздо более дружественный для SSD шаблон записи.