wget: невозможно определить адрес хоста

Question

У меня RedHat Enterprise версии 5.2.

Я бегу это

wget --http-user=celee --http-password=1010$ -k -nd -np -r http://sp.kch.de/RandD/DesSup/Mask%20Tooling%20Runsets/ -o wget.log

Файл wget.log выдает ошибку как:

--2014-10-22 09:02:19--  http://sp.kch.de/RandD/DesSup/Mask%20Tooling%20Runsets/
Resolving sp.kch.de... failed: No such file or directory.
wget: unable to resolve host address `sp.kch.de'

У меня есть пинг sp.kch.de, он может ответить мне успешно. Я запускаю tracert sp.kch.de также успешно. Проверьте resolv.conf и nsswitch.conf

-rw-r--r-- 2 root root 42 Oct 17 16:18 resolv.conf
-rw-r--r-- 1 root root 1715 Oct 10 09:14 nsswitch.conf

Бежать

$getent hosts sp.kch.de
192.168.1.2      sp.kch.de

Я также вручную добавляю sp.kch.de в файл HOST.

Запускается пользователем root без проблем, но нет другого пользователя на этой рабочей станции.