Я пишу учебник (электронную книгу) в формате Microsoft Word, и мы публикуем его в формате Acrobat PDF. Проблема, с которой я столкнулся, заключается в том, что, хотя шрифты / типографика прекрасно выглядят в MS Word, когда я создаю PDF в Adobe Acrobat Pro, шрифты выглядят нечеткими / зернистыми, а иногда просто искаженными.
Я пробовал играть с различными вариантами Acrobat - DPI, понижающей дискретизацией, оптимизацией для высококачественной печати и т.д. - но ничего не помогло. Я проверил, что шрифты встроены в PDF и так далее. Я пробовал использовать разные шрифты. Та же проблема: нечеткая, зернистая и искаженная.
Я подозреваю, что Adobe просто не отображает шрифты TrueType (не говоря уже о ClearType) должным образом, возможно, чтобы убедить пользователей переключиться на шрифты OpenType или PostScript, что продвигает линейку продуктов Adobe. Интересно, возможно ли даже создать красивую экранную типографику, такую как эта ...
http://www.adobe.com/education/pdf/type_primer.pdf
... не платя тысячи долларов за Adobe InDesign и профессиональную библиотеку шрифтов.
Любые идеи / предложения высоко ценится ...!