Я только что установил песочницу hortonworks на VirtualBox 4.3. Привыкнув к азербайджанским клавиатурам, я изменил файл /etc/sysconfig/keyboard следующим образом:
KEYTABLE="fr"
MODEL="pc105+inet"
LAYOUT="fr"
KEYBOARDTYPE="pc"
Я также попробовал loadkeys fr .
Он работает нормально, за исключением символов, требующих нажатия клавиши alt-gr (например, @, | или #). Сама клавиатура не лишена недостатков, так как я могу печатать эти символы вне vm (клавиша хоста не alt-gr).
Я нашел упоминания об этой проблеме в другом месте (как здесь), но не нашел рабочего решения.
