Когда я запускаю Xephyr внутри X, моя клавиатурная карта становится шаткой в основном только для непечатных символов. Я не могу использовать клавиши со стрелками. Согласно xev, стрелка вниз отображается на Super_R. Стрелка вверх - это экран печати. PgDown сопоставлен с "Меню". Моя клавиатура работает нормально на оригинальном дисплее X (:0), но в поддисплее Xephyr (:1) больше ничего не работает правильно.
У меня нет каких-то забавных вещей xmodmap, происходящих на моем главном дисплее X, о которых я знаю. Все, что я действительно делаю, это setxkbmap -option ctrl:swapcaps
.