Если я делаю жест двумя пальцами, прокрутка окна Firefox занимает около двух секунд, а затем происходит немедленная прокрутка, а не пошаговая прокрутка.
Это известная проблема? Может ли это быть плагин (у меня нет ничего слишком нестандартного)?
Я бы сказал, что изменение размера сайта всегда работает для меня. make меньше или больше с помощью Command и + или -
Попробуйте создать новый профиль (http://kb.mozillazine.org/Profile_Manager#Mac_OS_X), если проблема отсутствует в новом профиле, чем, скорее всего, ваш текущий профиль каким-то образом "поврежден", возможно, из-за некоторого расширения ,
Сначала я бы порекомендовал перейти на текущую версию Firefox, а затем посмотреть, существует ли проблема.