"реле udp" через прокси openssh socks

Question

Я пытаюсь запустить многопользовательскую игру на основе UDP (Dota 2) по следующей цепочке

dota2 (OS X)-> proxycap -> ssh tunnel -> home machine (OS X) -> internet

На домашнем компьютере установлена последняя версия OS X с открытым портом ssh. Proxycap имеет SSH, настроенный как единственный прокси-сервер. На странице часто задаваемых вопросов о proxycap можно сказать об UDP:

ProxyCap поддерживает UDP?

ProxyCap может перенаправлять UDP через прокси-сервер SOCKS5 или цепочку прокси-серверов SOCKS5. Обязательным условием является включение UDP-реле на прокси-сервере. Кроме того, если вы хотите запускать потоковое программное обеспечение или онлайн-игры из-за SOCKS, вам необходимо убедиться, что соединение с прокси-сервером достаточно быстрое.

В любом случае я пытаюсь настроить какое-то конкретное приложение или все приложения и использовать ssh-сервер в качестве назначенного прокси-сервера, однако UDP как тип трафика неактивен.

1. Итак, что же такое «UDP-реле»?
2. Собственно ли SSH реализует часть ретрансляции UDP в socks5 RFC?
3. Нужно ли устанавливать dante дома и использовать ssh tunneling чтобы добраться до него, а затем связать их вместе в прокси-кэпе, чтобы опция трафика udp была отмечена галочкой?

ps, если есть какой-то лучший способ проксирования комментариев Steam и dota2, то это приветствуется.