Различные метки "чтения" кажутся взаимоисключающими, поэтому я не могу этого сделать. При обращении к серверу Gmail IMAP метка Gnus "истекающая" будет архивировать элемент из моей папки "Входящие", но также не позволит мне пометить элемент как прочитанный.
auto-expire не годится. Это просто заменяет все метки "чтения" на "истекающие" метки.
total-expire - почти решение, за исключением того, что я не хочу всегда архивировать каждую прочитанную статью. Если бы я мог ограничить оценки, на которые действует total-expire действия, я бы это сделал, но все, что я прочитал в документах, говорит о том, что я не могу этого сделать.
Я только учу Gnus, поэтому я легко могу пропустить крючок, который позаботится об этом. К сожалению, все документированные хуки, похоже, имеют дело с настройкой и демонтажем буферов, и я не совсем понимаю, какую функцию мне нужно написать.
Есть указатели?