Если сообщение появляется каждый раз, когда вы открываете терминал, возможно, проблема в одном из профилей ~/.bash_profile или /etc/profile . Вы, вероятно, вызываете launchctl с неправильными параметрами. Попробуйте найти соответствующую строку:
grep launchctl ~/.bash_profile /etc/profile ~/.profile ~/bash_login
Это должно показать вам, какой файл вызывает launchctl и вы можете либо удалить ошибочную строку, либо исправить ее.
bash читает ~/bash_profile и /etc/profile при запуске в качестве оболочки для входа. В OS X, когда вы открываете новый терминал, это имеет место, тогда как в большинстве (если не во всех) других * nix-терминалах запускается интерактивная оболочка, не входящая в систему, и вместо нее читается ~/.bashrc . Смотрите здесь для получения дополнительной информации.