Почему мой Bash-скрипт отображает ошибку "слишком много аргументов" в команде cp?

Question

Вот мой сценарий, я получаю сообщение об ошибке «строка 33: [: слишком много аргументов», я запутался, почему, конечно, только 2 аргумента предоставляются здесь cp?

Я предоставляю в каталог две директории без пробелов, т.е. $ 1 = dir1/ и $ 2 = dir2/

#!/bin/bash

### Assign suitable names to arguements. ###

source=$1
dest=$2

### Error handler for all script errors. ###

function errorHandler {
    case $1 in
        ERRargs) printf "USAGE: e2backup source_dir dest_dir.\n"; exit 1;;
        ERRsource) printf "ERROR: Source does not exist or is not a directory.\n"; exit 2;;
        ERRdest) printf "ERROR: Destination does not exist or is not a directory.\n"; exit 3;;
        ERRempty) printf "ERROR: Destination is not empty.\n"; exit 4;;
    esac
}

### Test num. of args, source/dest validity and empty dest. Then perform backup. ###

if [ $# -ne 2 ]
  then
    errorHandler ERRargs
elif [ ! -d $source ]
  then
    errorHandler ERRsource
elif [ ! -d $dest ]
  then
    errorHandler ERRdest
elif [ -n "$(ls -A $dest)" ] 
  then
    errorHandler ERRempty
elif [ cp -R $source $dest ]
  then
    printf "Successfully backed-up from $source to $dest"; exit
else
    printf "Back-up failed, please see e2backup.error"; exit 5
fi

Answer 1

Это не cp а [ test который выдает ошибку

Answer 2

Кстати, оператор cp -R $source $dest сам по себе не является тестовым условием. Поэтому вы должны сказать BASH выполнить команды cp . Вы можете использовать обратную кавычку или $(...) и проверить результат или лучше, как предложено одним комментатором:

if [[ $# -ne 2 ]]
  then
    errorHandler ERRargs
elif [[ ! -d $source ]]
  then
    errorHandler ERRsource
elif [[ ! -d $dest ]]
  then
    errorHandler ERRdest
elif [[ -n "$(ls -A $dest)" ]]
  then
    errorHandler ERRempty
elif cp -R $source $dest
  then
    printf "Successfully backed-up from $source to $dest"; exit
else
    printf "Back-up failed, please see e2backup.error"; exit 5
fi

Обновлено: BASH поддерживает и «[]», и «[[]]» для теста. Есть немного другое значение, которое любопытный может найти на странице руководства. Кроме того, можно также использовать другие способы проведения теста, например, используя встроенную команду test bash.