Короче говоря: нет, это невозможно.
Ваш Mac позволяет вам обмениваться данными только через соединение, которое еще не используется. Ваш адаптер Wi-Fi не может подключиться и создать сеть одновременно. Например, если вы подключены через Wi-Fi, вы можете поделиться этим подключением только с другими устройствами, используя порт Ethernet, и наоборот.
Можно было бы купить беспроводную точку доступа (или беспроводной маршрутизатор) и подключить ее порт LAN к порту Ethernet вашего Mac. Затем вы подключаетесь к WiFi с MacBook и делитесь этим подключением через Ethernet с беспроводной точкой доступа. Затем вы можете настроить точку доступа для создания сети, отличной от той, к которой вы изначально подключены.
Или купите беспроводной USB-адаптер, который вы используете для подключения к существующей сети Wi-Fi. Затем поделитесь этой сетью через свой внутренний адаптер Wi-Fi.
В качестве альтернативы может быть проще заменить текущий маршрутизатор / точку доступа Wi-Fi, к которой вы подключаетесь, на ту, которая предлагает гостевую сеть, то есть ту, для которой не требуется пароль для подключения. Это двухдиапазонные маршрутизаторы, поскольку они позволяют создавать две сети. Узнайте больше здесь: управляйте своей домашней сетью, как кафе, чтобы упростить гостевой доступ и просмотр в кругу семьи