Я использую аналогично для подключения машины Linux к сети Windows. Это позволяет GUI-доступу к домену Windows через сетевой файловый навигатор (Ubuntu 10.04 - Gnome).
Однако при выполнении этого действия учетная запись блокируется. Это похоже на то, что пароль где-то кешируется, и когда Linux пытается аутентифицироваться в домене Windows, он несколько раз пытается неправильно, так что учетная запись блокируется.
Любые идеи о том, как эту информацию можно удалить?