Когда я устанавливаю панель инструментов на панели задач для отображения больших значков, она делает панель задач выше. Есть ли способ предотвратить это?

Попробуйте FreeLaunchBar.
Добавьте панель инструментов на панель задач, щелкните ее правой кнопкой мыши и выберите «Настройки FLB» ...
Добавьте ярлыки.
Щелкните правой кнопкой мыши и выберите «Вид» -> «Большие значки».