У меня нет Macbook с Bootcamp, чтобы проверить это прямо сейчас, но, насколько я помню, есть настройка для того, где на сенсорной панели должна быть зона правого щелчка, которая отличается от настройки для правой / левой кнопок мыши в панель управления Windows. Нажмите на значок Boot Camp на панели уведомлений и выберите "Панель управления Boot Camp". Должна быть вкладка для настроек сенсорной панели; используйте это, чтобы выбрать другую зону щелчка правой кнопкой сенсорной панели. Правая / левая настройки для внешней мыши должны оставаться прежними.
Обновление: Вот скриншот того, как должны выглядеть параметры панели управления Boot Camp. Прямо там, где в левом нижнем углу написано "Вторичный щелчок", вы можете использовать выпадающее меню, чтобы изменить его с "правого нижнего угла" на "левый нижний угол" или наоборот. Если этот параметр не отображается, вам может потребоваться обновить драйверы bootcamp, что можно сделать, загрузив последние обновления bootcamp от Apple.
Вы должны иметь возможность настроить параметры мыши на панели управления Windows для мыши, предназначенной для левой руки, а затем настроить параметры сенсорной панели, используя этот метод, для правой руки.