проблема
- Я живу в России и использую в повседневной жизни 3 языка: русский, английский и японский.
- Если вы используете японский IME, вам не нужно иметь английский язык ввода сам по себе, японский IME имеет режим прямого ввода, который позволяет вам просто печатать на английском языке.
- Я предпочитаю использовать системный язык Windows на английском языке, потому что так проще использовать.
В Windows 7 вы могли установить системный язык на английский и использовать только японские и русские методы ввода. Большая часть набора текста выполняется на одном из языков или на двух из них, поэтому переключение между только двумя языками ввода не является плохим. Переключение между 3 из них раздражает, хотя. Например, когда я набираю что-то по-русски, то переключаюсь на английский, чтобы напечатать что-то на английском. Если мне нужно еще раз переключиться на русский, сначала нужно переключиться на японский, поэтому мне нужно сделать 2 переключения.
Когда я сделал обновление до Windows 8, я попытался выполнить ту же настройку и получил все свои приложения в стиле Windows 8 на японском языке, потому что Windows 8 теперь связывает языки ввода с языками отображения приложений в стиле Windows 8. Я могу переопределить язык отображения системы на английский в дополнительных параметрах, но он переводит только половину моей системы на английский, другая (в стиле Win8) остается на японском (или другом языке с самым высоким приоритетом).
Этот вопрос не является копией этого, вы не можете добавить японскую IME или русскую раскладку клавиатуры на английский язык отображения.
Возможные решения
- Используйте горячие клавиши для переключения на определенные макеты. Это может помочь со всеми проблемами, но я хочу оставить это как последний вариант.
- Каким-то образом сделать новый переключатель языка Win+Space более подходящим для MacOS (задан в другом вопросе). Это даст возможность использовать много языков ввода одновременно, и большинство переключений произойдет между двумя используемыми в данный момент.
- Каким-то образом отдельные приложения в стиле Win8 отображают языки из входной языковой последовательности. Интересно, есть ли некоторые взломы реестра.
На форумах MS есть очень похожий вопрос, и я задал этот вопрос еще раз непосредственно в службу поддержки MS. Я буду публиковать ответы здесь, если они будут полезны.