Похоже, что это ошибка (о которой сообщается в коде Google здесь и здесь) в Google Chrome в настоящее время, связанная с Windows, использующей масштабирование экрана при использовании MacBook Retina (если вы используете режимы с высоким разрешением и масштабирование экрана 150% или выше , который является значением по умолчанию).
Несмотря на небольшой компромисс, вы можете отключить масштабирование экрана специально для Google Chrome. Это будет правильно отображать шрифты, но все элементы управления в "омнибаре" (назад, вперед, перезагрузка) чрезвычайно малы.
Вот как:
- Щелкните правой кнопкой мыши ярлык Google Chrome и выберите "Свойства"
- Перейти на вкладку "Совместимость"
- Установите флажок "Отключить масштабирование экрана при настройках с высоким DPI"
И нажмите ОК. Скриншоты ниже из сообщенной проблемы.
Свойства Google Chrome (Правый клик, Свойства, Совместимость)
Google Chrome без проблем рендеринга, но небольшие элементы управления