Я закончил печатать документ в Word, и когда я его напечатал, я понял, что фуригана слишком мала для легкого чтения.
Есть ли способ глобально изменить размер всей фуриганы для полного документа или раздела? Пока что я могу сделать это только один раз!
Нет прямого способа отрегулировать размер всех фуриган в документе. Но есть способ.
Допустим, у вас есть следующий текст с furigana.
漢字 (か ん じ) の ふ り が な を 調整 (ち ょ う せ い) し ま す.
Нажмите Option+F9 или перейдите в "Настройки"> "Просмотр" и установите флажок "Показать"> "Код поля". Тогда вы увидите текст, преобразованный в:
{eq * jc2 * "Шрифт: ＭＳ 明朝" * hps12 \o \ad(\s \up 11(か ん じ), 漢字)} の ふ り が な e {eq * jc2 * "Шрифт: ＭＳ 明朝" * hps12 \o \ad(\s \up 11(ち ょ う せ い), 調整)} し ま す。
Так Word хранит информацию о разметке для каждого фуригана. Что нас интересует, так это бит hps12: он определяет размер фуриганы. Если вы замените его на hps20:
{eq * jc2 * "Шрифт: ＭＳ 明朝" * hps20 \o \ad(\s \up 11(か ん じ), 漢字)} の ふ り が な e {eq * jc2 * "Шрифт: ＭＳ 明朝" * hps20 \o \ad(\s \up 11(ち ょ う せ い), 調整)} し ま す。
и снова нажмите Option+F9 :
漢字 (か ん じ) の ふ り が な を 調整 (ち ょ う せ い) し ま す.
размер фуриганы должен быть скорректирован. Насколько я экспериментировал, hps12 соответствует размеру шрифта 6pt, а hps20 - 10pt.
Примечание. В Windows ярлык для переключения кода поля - Alt+F9.
