$ /bin/bash -c 'echo qqq'
qqq
$ /lib/ld-linux.so.2 /bin/bash -c 'echo qqq'
/bin/bash: xmalloc: ../bash/variables.c:2176: cannot allocate 3 bytes (8192 bytes allocated)
Почему это происходит (zsh4, python хорошо работает в этом случае)? Это может быть вызвано "prelink"?