Из MozillaZine (Mozilla Wiki):
Подавление автоматически сгенерированных ссылок
Можно предпринять некоторые шаги для подавления автоматически сгенерированных ссылок, но вы не можете полностью их подавить.
Отправка сообщений
Когда вы пишете HTML-сообщение, вы можете отключить автоматически сгенерированные ссылки.
Выберите текст, который обычно связывает Thunderbird.
Выберите Вставить - HTML ... В редакторе HTML введите теги привязки вокруг текста.
Например, если вы наберете это, но не хотите, чтобы Thunderbird его связал:
someone@example.org
В редакторе HTML измените его на:
<a>someone@example.org</a>
Если уже есть тег привязки с атрибутами (обычно это класс и href), удалите атрибуты, чтобы тег оставался похожим на приведенный выше пример.
Примечание. Люди, получающие ваше сообщение, могут по-прежнему видеть ссылку, если они используют почтовые клиенты, которые связываются при отображении сообщений.
Например, пользователи Thunderbird, вероятно, увидят ссылку, если они выберут:
Просмотр - текст сообщения как - обычный текст
Если ваше сообщение отправлено в формате HTML, Mozilla Thunderbird автоматически создаст гиперссылки на URL-адреса и адреса электронной почты.
В простой текстовой версии URL-адреса и адреса электронной почты останутся нетронутыми, однако программа электронной почты получателя обычно превращает эти адреса в гиперссылки.
Если вы хотите отправить письмо в режиме простого текста, вот краткое руководство о том, как переключаться между HTML и обычными текстовыми сообщениями в Thunderbird (обратите внимание на разницу между режимами HTML и обычным текстом для чтения (просмотра полученных сообщений) и отправки (создания) новые сообщения и отправка их)).