Если я запускаю эту команду
ffmpeg -i Acetone.wav Acetone.mp3
метаданные (теги ID3) отображаются в ffmpeg для выходного файла, но не в Windows.
Output #0, mp3, to 'Acetone.mp3':
Metadata:
TPE1 : The Crystal Method
TIT2 : Acetone
TALB : Legion of Boom
TCON : Electronica
ITRK : 10
TSSE : Lavf54.6.101
Stream #0:0: Audio: mp3, 44100 Hz, stereo, s16