Вы можете посмотреть на плагин "code complete":
Обновление: Извините, я неправильно понял ваш вопрос, я думаю, что вы ищете ctags (и, возможно, cscope), я все время использую ctags, но он лучше всего работает для c, но я нашел его вполне пригодным даже для java.
У меня сейчас нет хорошего учебника, но если вы поищите в Google такие слова, как учебник по vim ctags, вы найдете несколько полезных ссылок ... (Я все равно надеюсь)
Я также обнаружил, что это создаст индекс всех файлов Java в каталоге src, как для ctags, так и для cscope.
ctags -R src/ & find src/ -name '*.java' > cscope.files && cscope -b
Под Linux он работает очень хорошо, но если вы сидите на Windows, это также работает и под Cygwin.
Это был один действительно запутанный ответ ... но, может быть, его можно было бы использовать в любом случае :)