Хорошо, это решение этого старого вопроса, но я бы не стал его использовать. Это чит. Я не видел ни одного метода с кодом или в пользовательском интерфейсе, который позволяет HTML или RTF полностью отображать в ячейке, и не видел примеров с несколькими ссылками. Поэтому я не думаю, что это пока возможно. Тем не менее, вот близкий обходной путь ...
Как предлагалось ранее, используйте Word для создания текста, но используйте гиперссылки Word, а не закладки.

Выделите этот текст, скопируйте и в Excel используйте «Специальную вставку», чтобы вставить его туда, где вы хотите видеть его как объект Word.

Теперь измените размер, чтобы он соответствовал другим ячейкам.

Вот такая любопытная часть. Вам необходимо трижды щелкнуть объект, чтобы отобразить его как "документ" Word внутри ячейки, и, таким образом, можно щелкнуть любую из содержащихся ссылок.

Вы не можете сортировать или фильтровать это поле, а также не можете выполнять вычисления на основе текста. Объект на самом деле не находится в ячейке, это просто наложение над листом. Однако щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Форматировать объект и свойства", и вы можете "пригвоздить" объект к его местоположению над определенной ячейкой, чтобы он двигался вместе с ячейкой, создавая видимость "в" этой ячейке.

И готовый продукт:
