Я хочу создать книгу и опубликовать ее позже с поставщиком книг по запросу.
Я читал, что в Libreoffice 3.4 и 3.5 есть еще несколько функций DTP, но я не знаю, стоит ли мне использовать Scribus или Libreoffice для создания PDF-файлов.
Я хочу создать отдельные файлы PDF и предоставить их читателям примеров для обратной связи и исправлений.
Имеет ли Scribus лучшее понимание DTP и лучше использует концепции, или Libreoffice настолько хорош, что он стал еще лучше?
Книга = текст (+ изображения) + макет.
Если есть только текст, и если нет необходимости точно позиционировать ваш текст, то Libreoffice вполне подойдет. Если вы хотите смешать текст и изображения и точно связать их и выложить на каждой странице, то Scribus будет лучше.
Лучше подготовить текст на 99%, прежде чем начинать макет. Я обычно использую Libreoffice для линейного редактирования текста. Для этой текстовой работы я не хочу, чтобы изображения и макет мешали работе над чистым текстом. Когда текст полностью готов, я выливаю его в скриб вместе с изображениями, и начинается макет с точным позиционированием и графическим дизайном.
То же самое касается ваших исправлений: если вы хотите, чтобы ваш читатель проверял качество текста, то libreoffice - это инструмент, поскольку он может создавать PDF-файлы. Если вы знаете, что ваш текст готов, и вы хотите, чтобы читатель проверил качество книги, когда она полностью готова к печати, тогда Scribus - это то, что нужно, поскольку он создает PDF-файлы, которые соответствуют ожиданиям вашего принтера.
