У меня странная проблема при просмотре групп Google. Боковая панель, отображающая различные пункты меню, такие как « Домой», « Обсуждения», « Страницы», отображается в левой части страницы в верхней части пространства групповых обсуждений.
Ниже приведен снимок, сделанный из FireFox (версия 3.5.2). Я также несколько раз сталкивался с такими же проблемами с другими браузерами, но FireFox - мой основной браузер, и он там действительно сломан.
Судя по предоставленному вами скриншоту и содержанию рекламы, я думаю, что проблема в логике обнаружения RTL на Firefox или на странице групп Google. Если вы указали иврит в верхней части общепринятых языков в Firefox, это, скорее всего, виновник. Вы можете попробовать поставить английский наверху, чтобы увидеть, решит ли это проблему.
Отказ от ответственности: я вообще не использую Firefox, поэтому вышеизложенное основано исключительно на моих наблюдениях за поведением других браузеров и общих знаниях по глобализации / локализации. YMMV. :-)
