Чтобы просмотреть содержимое карты, сначала cd /Volumes/<card name> - в этом случае cd /Volumes/phone\ card (\ выходит за пределы пробела). Затем вы можете выполнить команду ls -al чтобы вывести список файлов (скрытых и видимых) на карте.
Если вы хотите скопировать файлы в другое место на диске, вы можете использовать команду cp . Например, чтобы скопировать файлы в ваш домашний каталог, cp <some file> ~ (или скопируйте все, cp -R ./* ~ , где * означает «соответствовать любому символу (ам)», а ~ означает сокращение для вашего домашнего каталога. (Я не помню иерархию каталогов по умолчанию в OS X). -R означает рекурсивное копирование каталогов (если cp встречает каталог, он должен также копировать содержимое каталога).
man cp расскажет вам больше о cp (или любой другой команде).