Я нашел плагин Thunderbird напоминать.
С помощью кнопки отправки вы можете открыть выпадающий список и нажать "отправить и напомнить". Он автоматически помечает почту в отправленной папке с помощью RemindIt.Pending
тег Когда кто-то отвечает на почту, тег автоматически удаляется.
Пока это абсолютно то, что мне нужно.
Существует текст для напоминания, который необходимо настроить, поэтому похоже, что он будет повторно отправлять письмо с текстом напоминания после также настраиваемого промежутка времени напоминания.
В моих тестах я не мог видеть эту функцию.
Но происходит то, что тег сообщений, на которые не было ответа, изменяется на RemindIt.Expired
поэтому вы можете создать папку поиска на основе этого тега, чтобы увидеть, какие письма нуждаются в ответе.