Чтобы добавить к предыдущим комментариям:
Конвертер для открытия файлов .ods в Microsoft Excel 2003 очень неудобен в использовании. Вам нужен пакет совместимости, а затем вам нужен конвертер. Я не знаю, насколько хорошо он преобразует формулы, особенно для самых последних версий OpenOffice.org и LibreOffice. Я определенно не рекомендую этот путь для Office 2003, если вам нужно вернуть .ods.
Другое решение - использовать OpenOffice.org или LibreOffice.org для их открытия. Оба имеют Сохранить как ... Microsoft Excel 97/2000/XP (.xls), который можно использовать при перемещении электронной таблицы в Microsoft Excel, если вам это нужно. Если вы просто хотите просмотреть и использовать электронную таблицу, вам следует использовать одно из этих приложений. LibreOffice имеет более свежие выпуски, в то время как Apache OpenOffice не создаст преемника OpenOffice.org 3.3 до 2012 года. Это твой выбор.