Я использую плагин ChatZilla Firefox для IRC,
Есть ли способ, которым я могу скрыть свой IP, чтобы люди не могли его найти, введя команду irc whois?
Это настройка на стороне сервера. Вы можете попробовать следующее, чтобы попросить сервер скрыть ваш IP:
/mode yournick +x
Даже если сервер поддерживает его, его все равно можно обойти с помощью DCC. Итак, практическое правило: не ожидайте слишком много анонимности в IRC.