Я не уверен, что VLC может сделать это, но тогда я не использую это, так что не принимайте это как евангелие. Для меня это звучит так, будто вы хотите извлечь цикл из аудиофайла, и если это так, то вам понадобится аудио редактор. Единственное, что приходит на ум - это Audacity, который можно найти здесь: http://audacity.sourceforge.net/
К сожалению, я не установил его, но это должно быть так же просто, как открыть звуковой файл, сделать выбор, а затем скопировать или вырезать новый документ. Я обычно использую Soundforge, чтобы сделать то же самое, но, по сути, последовательность та же.
Вот некоторые ссылки на циклы в Audacity, которые могут помочь:
http://audacity.sourceforge.net/onlinehelp-1.2/reference.html
http://forum.audacityteam.org/viewtopic.php?f=13&t=2820
http://wiki.audacityteam.org/wiki/Looping