10

В Mac OS X его родное словарное приложение хорошо работает для меня (особенно добавлен японский словарь в Leopard). Я ищу эквивалентный английский словарь программного обеспечения для Windows. Я пробовал онлайн-решения, такие как «define:Google» на Google и других веб-сайтах, но мое интернет-соединение не позволяет получить быстрый результат, поэтому для меня лучше автономное решение.

Бесплатное программное обеспечение приветствуется. Также международная поддержка (японский, тайский, ...) является плюсом.

3 ответа3

11

Wordweb (бесплатно для личного использования)

5

Babiloo является бесплатным и открытым исходным кодом. Он поддерживает форматы других словарных приложений, так что вы можете импортировать множество словарей.

  • Работает на большинстве платформ: Windows, Linux, MacOS, Nokia S60 (> 1,9).
  • Поддерживает словари в форматах SDictionary и StarDict.
  • Отображение HTML для поддерживаемых словарей.
  • Возможность загрузить больше словарей в приложении.
  • Переведено на более чем 30 языков

альтернативный текст


StarDict является еще одним популярным:

Примечание. В 2016 году это сообщение появляется на старом сайте StarDict :

Оригинальный проект StarDict был недавно удален из SourceForge из-за сообщений о нарушении авторских прав. Большая часть файлов была потеряна с окончанием проекта. С тех пор проект появился здесь снова, хотя юридические вопросы, возможно, так и не были решены.

В течение многих лет StarDict не видел активных разработок, в то время как окружающий мир не стоял на месте. Ниже приведен список альтернатив, появившихся за это время. Вам советуют взглянуть и попробовать их:

  • GoldenDict - разработан как преемник StarDict, поддерживает его формат, множество других форматов (Lingvo, Babylon и т.д.), Функции просмотра с вкладками, морфологии, произношения в реальном времени, Википедии и так далее. Программа постоянно совершенствуется и работает над этим.
  • Babiloo - бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом, разработанное для чтения автономных словарей. Работает на большинстве платформ. Поддерживает форматы StarDict и SDictionary.
  • LightLang - еще одна система электронных словарей (только для Linux).

альтернативный текст


JaLingo это еще один. Он написан на Java, что делает его очень переносимым:

альтернативный текст

0

Я попробовал этот, который называется MultiTran. Он имеет демо-версию (абсолютно бесплатно) и полную версию (с некоторыми затратами). Демо-версия ограничивается только количеством слов для каждого языка, но у нее нет пробного периода, что очень хорошо. Вот языковая база для демонстрационной версии:

  1. Английский-Русский-Английский 1.000.000
  2. Немецкий-русский-немецкий 400.000
  3. Французский-русский-французский 150.000
  4. Испанский-русский-испанский 70.000
  5. Нидерланды-русско-Пустота. +30,000
  6. Итальянско-русский-итальянский 67.000
  7. Эстонско-русско-эстонский 26.000
  8. Латышско-русско-латышский 25.000

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .