Убедитесь, что вы подключаетесь по правильному адресу. Если вы используете адреса локальной ссылки в fe80:: , не забудьте идентификатор области видимости (в Linux - имя интерфейса). Если вы используете "Мостовую сеть" в eth0 Ubuntu, вам нужно добавить %eth0 по адресу:
fe80::2e69:8a08%eth0
(Аналогично для vboxnet0 , tap0 или чего-то еще, что у вас есть. Обратите внимание, что VirtualBox не поддерживает IPv6 через мостовые беспроводные интерфейсы.)
Также попробуйте Wireshark или tcpdump чтобы выяснить, действительно ли пакеты достигают виртуальной машины.