Если у вас установлены инструменты Samba, вы можете сделать
net rpc shutdown -r -I <IP> -U <username>
Вы можете просто использовать инструмент Windows RDP для Mac и RDP на вашем компьютере с Windows XP и запустить команду,
shutdown -r -t 0
Чтобы перезапустить систему без RDP, вы можете установить SSH-сервер (эта ветка форума может представлять интерес, но ссылка ниже содержит страницу с бинарными файлами OpenSSH для Windows.) На ваш компьютер с Windows, а затем просто получить доступ к компьютеру с Windows, например:
ssh User@192.168.0.5
Приведет вас к командной строке Windows, и я считаю, что вы можете просто запустить команду выключения через SSH.
Вот веб-сайт, который я нашел, может быть, вы можете в этом разобраться:http://www.tonyspencer.com/2005/12/03/restart-windows-remotely-through-vpn/
Если на вашем Windows- сервере был установлен Windows Server, вы могли бы использовать RDP в сеанс только для командной строки и, вероятно, направить команду shutdown -r -t 1 в сеанс RDP.
Если на вашем компьютере с Windows установлен SSH-сервер, вы можете выполнить ssh и сделать то же самое. Я не думаю, что есть другой способ - если только у вашего Mac нет робота-манипулятора, которым можно управлять через командную строку, чтобы нажать кнопку перезагрузки в окне XP.