Возможный дубликат:
Как заставить мой браузер искать Google на английском?
Как изменить язык Chrome для поиска в омнибоксе? Если я просто добавлю другую поисковую систему для локальной версии Google (http://www.google.com/search?q=%s), она будет работать, но больше не отображает предложения в раскрывающемся меню.