Я попытался открыть картинку, и там упоминается активация Unicode.
UNICODE PlugIn in Properties->Languages
Я вижу только английский и немецкий. Я уже установил пакет плагинов (через exe). Я все еще не могу открыть Unicode, как мне его настроить?
Как сказал Synetech, установите флажок Load Unicode Plugin at program start (for filenames with non-latin characters) .

Начиная с версии 4.50 (выпущена 2017-10-10) IrfanView изначально поддерживает юникод, больше не требуется никаких плагинов или изменений настроек. Работает как в 32-битной, так и в 64-битной версии.