Да, это возможно, если все изображения на футболках и все изображения дизайна имеют одинаковый размер.
Следующие инструкции предназначены для Photoshop CS4:
Нажмите Окно >> Действия.
В нижней части окна "Действия" нажмите кнопку "Создать новое действие". Назовите это "Объединение дизайнов" или как вам нравится.
Нажмите «Запись» и объедините один дизайн в одну футболку. Предположительно это будет включать в себя File >> Open на изображении футболки, тогда как обычно вы будете продолжать (открытие, изменение размера, положение и т.д.).
В окне «Действия» нажмите кнопку «Стоп» (квадрат).
Нажмите Файл >> Автоматизировать >> Пакет.
В разделе «Play» в любом наборе, в котором вы сохранили действие, выберите действие. В качестве источника выберите папку с дизайном футболки. В качестве пункта назначения выберите новую (пустую) папку.
Нажмите ОК.
Я на самом деле не пробовал это, возможно, вам придется возиться с действиями. В частности, я бы предположил, что наличие изображения футболки в буфере обмена перед его запуском и простое его добавление значительно упростят вашу работу (поскольку вы, вероятно, будете запускать этот пакет только один раз).
Надеюсь, это полезно.