Имя "маршрутизатора" применяется, если оно маршрутизирует трафик между различными сетями. В вашем случае это означает маршрутизацию между вашей внутренней сетью и общедоступным Интернетом. Ваш "маршрутизатор adsl" на самом деле также содержит коммутатор на 100 МБ, который просто переключает трафик между локальной сетью и маршрутизирует его через Интернет при необходимости. В основном это 2 сетевых устройства, соединенных вместе в одном корпусе, 3, если вы разрешите использовать модем adsl.
Вы можете просто купить гигабитный коммутатор и подключить к нему маршрутизатор adsl. Если вы установите для маршрутизатора adsl режим dhcp, как обычно, рабочие станции будут передавать запросы dhcp, которые поступят на маршрутизатор adsl, и маршрутизатор получит указание использовать ip маршрутизатора adsl в качестве «шлюза по умолчанию» (как обычно). такая настройка даст вам 1 Гб трафика между рабочими станциями, 100 Мб к маршрутизатору adsl (не то, что вы, вероятно, будете передавать на него файлы), а скорость интернет-соединения будет определять скорость соединения на другой стороне маршрутизатора (очевидно!)
В моей домашней сети у меня есть 4 старых "маршрутизатора adsl", которые я использую для их функций (один в качестве сервера печати, 2 в качестве точек доступа Wi-Fi и т.д.), Фактически не подключая к ним интернет. Я вешаю их все с гигабитного коммутатора Cisco. Пока ваш шлюз по умолчанию настроен на правильное устройство (действующий маршрутизатор), вы будете превосходны.
изменить: просто запомните, если / когда вы покупаете коммутатор, вам понадобится как минимум количество рабочих станций + 1, так как маршрутизатор adsl также будет отключен.