Если приводы почти не новы, я бы посоветовал вам просто уничтожить их БОЛЬШИМ молотком, пока вы не увидите, что внутренние диски существенно согнуты. В противном случае вы будете прилагать гораздо больше усилий для сохранения 6-летнего диска, чем оно того стоит. Новые накопители большие, быстрые и дешевые, и многие безвозмездно предоставляемые системы в конечном итоге заканчиваются ОС с открытым исходным кодом, поэтому потеря XP из раздела восстановления не составляет большого труда.
Если вы по-прежнему намерены спасти диски - я не могу рекомендовать вам делать это самостоятельно, если у вас нет опыта в этом. Наймите кого-нибудь, кому вы доверяете, кто знает, как это сделать, и посмотрите, что они делают. Это совсем не сложно, но последствия неправильной работы могут быть серьезными (раскрытие финансовой информации может привести к мошенничеству или краже личных данных, как я уверен, вы знаете). Если бы это были ваши собственные вещи, я бы сказал, оцените риск (поскольку вы знаете, что находится на диске) и сделайте то, что вы хотите, но с системой родственников я бы ожидал, что вы будете намного более консервативны.