PDF-файлы могут быть созданы со встроенными шрифтами, что приводит к увеличению размера файла, но более согласованному отображению для всех средств просмотра, или со встроенными шрифтами, которые создают файл меньшего размера, но могут возникнуть проблемы с согласованностью, поскольку доступные шрифты могут отличаться.
Поскольку большинство PDF-файлов создаются для совместного использования в Интернете, и абсолютно непротиворечивый макет не имеет большого значения, в большинстве случаев шрифты не внедряются.
То, как ссылаются на шрифты, также может допускать некоторую дисперсию даже в одной системе Хотя я не знаю наверняка, я бы предположил, что PDF поддерживает семейства шрифтов почти так же, как работает рендеринг HTML, так как вы можете сказать PDF, что вам нужен общий шрифт с засечками курсива для этого блока текста, и на основе заданного набора предпочтений, определенных в программе просмотра, он выберет свой собственный параметр.
Если вы просматриваете PDF-файл, созданный с полностью встроенными шрифтами, отображение должно быть более согласованным для более широкого круга зрителей.