Я использую функцию Win 10: WSL (Подсистема Windows для Linux). К файлам WSL можно получить доступ из Windows по следующему пути C:\Users\%USERNAME%\AppData\Local\Packages\CanonicalGroupLimited.UbuntuonWindows_79rhkp1fndgsc\LocalState\rootfs\
Я понял, что если я редактирую (и сохраняю) файл в приложении Windows (Notepad++), все права доступа очищаются при следующем запуске Ubuntu в Windows.
Я отредактировал свой .bashrc из Notepad++ и перезапустил подсистему Linux, после чего получил следующие сведения, распечатывая данные файла.
---------- 1 user user 5912 Jan 18 10:19 .bashrc