Я следовал этому руководству и теме субпиксельного рендеринга: https://wiki.archlinux.org/index.php/font_configuration#Pixel_alignment
Но по-прежнему не удается добиться такого же результата, как у пиксельного шрифта ProggyCleanTT в Windows 10 (картинка из подсистемы Windows Linux, размер 12)
Как правильно настроить пиксельный шрифт в linux/archlinux, который выглядит так же, как в windows 10?