Команды macOs copy и rsync завершаются со слишком длинным списком аргументов

Question

Я пытаюсь скопировать каталог изображений в другое место, однако я получаю следующие ошибки

┌─[jlroberts@Jeffreys-iMac]─[~/Projects/pila]
└──╼ cp -R old/site/app/webroot/plate_images/* new/site/app/webroot/plate_images/
-bash: /bin/cp: Argument list too long

┌─[✗]─[jlroberts@Jeffreys-iMac]─[~/Projects/pila]
└──╼ rsync -azvr old/site/app/webroot/plate_images/* new/site/app/webroot/plate_images/
-bash: /usr/bin/rsync: Argument list too long

Любые идеи о том, как я могу скопировать этот каталог?