Я верю, что нашел ответ.
Согласно этой статье в Википедии:
Windows 7 позволяет использовать до восьми устройств, максимум 256 ГБ дополнительной памяти, до 32 ГБ на одном устройстве хранения.
Я не уверен, что это ограничение 32 ГБ для раздела или диска. Однако это легко проверить и определить для себя. Я не знаю, почему этот конкретный предел существует. Также я не знаю, является ли предел искусственным или имеет техническую причину. Я не мог найти что-то конкретное для Windows 10. Тем не менее, нет никаких оснований предполагать, что в Windows 10 все будет иначе.
Как я упоминал в комментариях, со спецификациями, которые вы предоставили для вашей машины, ReadyBoost не будет иметь никакой выгоды. ReadyBoost был разработан для компьютеров с небольшим объемом памяти (менее 4 ГБ), использующих Windows Vista или более позднюю версию. Даже старые машины с 4 ГБ ОЗУ показывают очень ограниченные улучшения. Благодаря скорости современных жестких дисков и увеличению памяти кэш ReadyBoost почти никогда не будет считываться.