Создан загрузочный USB, содержащий Ubuntu Server 18.04. Сконфигурированные настройки BIOS для загрузки с USB как приоритет 1, установка завершена (без подключения к сети ... но это отдельная проблема). После загрузки USB я загрузился на один жесткий диск SATA в системе и получил указанную выше ошибку.
Немного смущен ...
Проверил кабели, похоже, все подключено правильно. Это совершенно новый жесткий диск, который также отформатирован как часть установки Ubuntu Server.
Что еще может быть не так, что стоит проверить?