Я исследовал значение этой фразы.
По моим наблюдениям, в прошлом для разработчиков Microsoft Consolas это могло иметь какое-то внутреннее значение, но теперь это значение потеряно.
Это всего лишь догадки, которые я не могу защитить, но я потратил некоторое время на это и хотел бы поделиться своими мыслями.
Мой ответ основан на обсуждении на форуме, с которым я столкнулся, но больше не могу найти. Люди в нем обсуждали объявление о готовящемся шрифте Consolas, который уже содержал это предложение. Они также спрашивали о его значении, но ответов не было.
Я предполагаю, что оригинальное объявление для Consolas было написано разработчиком Microsoft, который внутренне использовал эти термины при создании шрифта Consolas.
После того, как шрифт был выпущен, эти термины больше не использовались и были отброшены и забыты.
С тех пор это оригинальное объявление о шрифте Consolas было скопировано во многие другие источники, и нигде не было объяснений "баров" и "волн".
Мне не удалось найти самое первое упоминание о них.
Два термина "бары" и "волны" совершенно неизвестны в мире шрифтов.
Шрифт Consolas или любой другой шрифт не может быть изменен при использовании.
В Википедии перечислены шрифты для элементов, которые можно варьировать при рисовании текста шрифтом, такими как общий размер, вес, наклон и некоторые другие параметры.
Нигде в Википедии или любых источниках, на которые она ссылается, не упоминаются какие-либо "бары" или "волны".
Если бы я действительно вышел на конечность с дикой догадкой, термин "бар" может относиться к базовой линии персонажа и другим барам, таким как медиана.
"Волна" может относиться к склону, но это действительно растягивает его.
На этом изображении из Википедии вы можете увидеть эти различные полосы, важные для любого разработчика шрифтов:
Вероятно, мы никогда не узнаем, что означает эта фраза, если только разработчики Consolas не выступят и не объяснят ее.
Это, вероятно, будет продолжать цитироваться везде, именно потому, что, кажется, что-то значит. Но что ? Никто не знает.